système européen des comptes中文是什么意思

• 欧洲国民和地区账户体系
  欧洲账户体系
  1995年欧洲账户体系

• "système"中文翻译    制度 方案 发明物 组织 系统 体制 装置 体系
• "européen"中文翻译    音标：[ørɔpeɛ̃] européen,enne adj. et n.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "comptes"中文翻译    音标：[kɔ̃t] 动词变位提示：comptes是compter的变位形式 comptes
• "système européen des comptes nationaux et régionaux" 中文翻译 :    1995年欧洲账户体系欧洲国民和地区账户体系欧洲账户体系
• "système d’information européen sur l’état des bateaux" 中文翻译 :    欧洲优质航运信息系统
• "système européen de comparaison des empreintes digitales" 中文翻译 :    eurodac 系统
• "système européen de contrôle des trains" 中文翻译 :    欧洲列车控制系统
• "système monétaire européen" 中文翻译 :    欧洲货币体系
• "système d’alerte européen" 中文翻译 :    欧洲警报系统
• "système européen commun d’asile" 中文翻译 :    欧洲共同庇护制度
• "système européen de banques centrales" 中文翻译 :    système européen de banques centrales; 欧洲中央银行体系
• "système de comptes de la santé" 中文翻译 :    保健账户系统
• "système européen de comptabilité économique intégrée" 中文翻译 :    欧洲综合经济账户体系
• "système européen de supervision financière" 中文翻译 :    欧洲金融监管体系
• "système européen de transfert et d'accumulation de crédits" 中文翻译 :    欧洲学分互认体系
• "système interinstitutionnel de documentation automatisée pour le droit communautaire européen" 中文翻译 :    欧洲共同体法机构间计算机化文件系统
• "système européen d’information sur les forêts" 中文翻译 :    欧洲森林信息系统
• "système européen d’information sur l’eau" 中文翻译 :    欧洲水信息系统
• "système des forces en attente" 中文翻译 :    待命部队制度
• "cour des comptes européenne" 中文翻译 :    欧洲审计法院
• "système européen de réseaux de recherches coopératives en agriculture" 中文翻译 :    欧洲农业合作研究系统
• "séminaire européen sur un système rationnel efficace et humain de justice pénale" 中文翻译 :    合理、有效、人道的刑事司法制度欧洲讨论会
• "système des dépouilles" 中文翻译 :    猎官制
• "système des parités glissantes" 中文翻译 :    浮动钉住制

• Mise en ligne d ' une section consacrée au système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC 2010) sur le site Web d ' EUROSTAT
  在欧统局网站上创建2010年欧洲国民和区域账户体系(ESA2010)专题网页
• Les recommandations sur la mesure de la production des banques centrales du SCN 2008 et du Système européen des comptes SEC 2010 diffèrent légèrement.
  2008年国民账户体系和2010年欧洲账户体系对衡量中央银行产出的建议略有不同。
• Dans l ' Union européenne, le SCN 2008 sera mis en œuvre sous la forme d ' une révision du Système européen des comptes (SEC), qui est la version européenne du SCN.
  欧洲联盟(欧盟)将以修订欧洲账户体系(即欧洲版本的国民账户体系)的方式实施2008年国民账户体系。
• Dans l ' Union européenne, le SCN 2008 sera mis en œuvre sous la forme d ' une révision du Système européen des comptes (SEC), qui est la version européenne du SCN.
  欧盟将以欧洲账户体系订正版的形式，实施2008年国民账户体系，而欧洲账户体系是国民账户体系的欧洲版。
• Se fondant sur le rapport d ' Eurostat, les directeurs des services de statistiques macroéconomiques de l ' Union européenne ont estimé que le principe de la prise en compte de la recherche-développement dans la formation du PIB devrait être appliqué dans le nouveau Système européen des comptes en 2014.
  根据欧盟统计局的报告，管理事务司同意，2014年新的欧洲统计局应落实研究和开发资本化原则。
• Cela signifie que le taux de référence continuera d ' être fondé sur les prêts interbancaires dans le Système européen des comptes de 2010 et que le risque d ' insolvabilité ne sera pas exclu des SIFIM.
  这意味着，在2010年欧洲统计局，基准率将继续基于银行间的贷款和存款，违约风险将不被排除在间接计量的金融中介服务之外。
• De plus, les fonctionnaires d ' Eurostat et des États membres de l ' Union européenne qui travaillent sur les comptes nationaux bénéficieront d ' un programme de formation exhaustif sur le nouveau Système européen des comptes pendant la période 2012-2014.
  此外，为欧盟统计局和欧盟成员国负责国民账户的公务员编制了关于新的欧洲账户体系的全面培训计划，将在2012-2014年开展。
• Manual on the changes between the European System of National and Regional Accounts 1995 (ESA 1995) and the European System of National and Regional Accounts 2010 (ESA 2010) [Manuel sur les changements entre le système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC 1995) et le système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC 2010)] (EUROSTAT)
  《关于1995年欧洲国民和区域账户体系(ESA95)与2010年欧洲国民和区域账户体系(ESA2010)之间区别的手册》(欧统局)
• Manual on the changes between the European System of National and Regional Accounts 1995 (ESA 1995) and the European System of National and Regional Accounts 2010 (ESA 2010) [Manuel sur les changements entre le système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC 1995) et le système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC 2010)] (EUROSTAT)
  《关于1995年欧洲国民和区域账户体系(ESA95)与2010年欧洲国民和区域账户体系(ESA2010)之间区别的手册》(欧统局)
• Le SDMX pour la comptabilité nationale a été mis en œuvre, avec succès, dans l ' Union européenne, dont tous les membres communiquent leurs données, depuis septembre 2014, selon le Système européen des comptes 2010, en utilisant la norme d ' échange de données et métadonnées statistiques (SDMX-ML).
  国民账户统计数据和元数据交换在欧洲联盟顺利实施，欧洲联盟所有成员国自2014年9月以来根据2010年欧洲账户体系使用SDMX-ML(统计数据和元数据交换-标记语言)格式提交数据。